PROGRAM ..PROGRAMME

.... .. La soirée du 9 mai nous réserve une formule éclectique d’artistes talentueux adaptant la technologie à la création contemporaine. Le décor baroque du légendaire théâtre Rialto accueillera, pour cette première édition du Cabaret Numérique, les installations immersives d’Arnoovo et les performances innovantes d’une scène québécoise qui promet une programmation festive de 19h00 à minuit. ....

.... SPECIAL GUEST : ORCHESTRA21 .. INVITÉ SPÉCIAL : ORCHESTRE21 ....

.... Conducted by Paolo Bellomia, the 40 musicians of Orchestre 21, including cellist Dominic Painchaud, will perform a contemporary classical piece entitled "Tout un monde lointain" whilst supported by a bold technological device. Adorned with a specialized vest capable of producing luminous effects, the conductor will be able to generate, through the motion of his arms, not only the lighting but also visual projections.

..

 Les 40 musiciens de l’Orchestre du 21e siècle dont le violoncelliste soliste Dominic Painchaud dirigés par Paolo Bellomia interpréteront une pièce classique contemporaine ¨Tout un monde lointain¨ soutenue par un dispositif audacieux. En effet, le chef d’orchestre muni d’une veste hautement connectée afin de produire des effets lumineux dans la salle. L’éclairage et les projections visuelles seront générés par la trajectoire de ses bras. ....

TRANSFIGURED TUBE

.... Improvisation human-machine .. Improvisation audiovisuelle humain-machine ....

.... Improvisation for bass clarinet and visual interaction creating a dialogue with the musician wearing a device generating a digital transfiguration.

.. 

Improvisation à la clarinette basse et interaction visuelle en dialogue avec la musicienne qui porte un dispositif créant une transfiguration numérique. ....

Jullian Hoff, Charlotte Layec 

VIBE : LE DÉSIR QUI REND AVEUGLE

.... Multi-sensory composition for dancer .. Composition multisensorielle pour danseur averti ....

.... A journey comprised of light beams, optical illusions and abrasive music, dark and passionate. 

..

Lorsque le mouvement induit l’essence ; un voyage composé de faisceaux lumineux, de tracés illusoires et d’une musique mordante, noire et passionnelle.

....

eraylik, FRB, Christo Saba, Jolène Boily Béliveau

SURVEILLANCE

.... This is a live a/v performance-installation project that uses surveillance equipment to stream audio and video feeds from the performance environment. Live footage is gathered from microphones and surveillance camera's around the space. The footage undergoes some processing and is simultaneously fed-back through loudspeakers and screens. The work depends heavily on the acoustic, light and movement properties of the environment to shape its composition.

.. 

Il s'agit d'un projet d'installation de performance audiovisuel en direct qui utilise un équipement de surveillance pour diffuser des flux audio et vidéo à partir de l'environnement de performance. Des images en direct sont recueillies à partir de microphones et de caméras de surveillance autour de l'espace. Le matériel subit un traitement et est simultanément renvoyé aux haut-parleurs et  sur les écrans. ....

T. Gowdy

VIRTUAL REALITY .. RÉALITÉ VIRTUELLE

.... The studio production team at arnoovo will be on location to present a few of their immersive experiences in VR.

..

 Le studio de production et de développement technologique arnoovo sera également sur place pour nous présenter quelques-unes de leurs expériences immersives en réalité virtuelle.  

....

arnoovo & Printemps numérique

VJ Myriam Boucher

....Throughout the night, visual artists Myriam Boucher will be sure to captivate and delight the audience on the Rialto’s immense backdrop projection.

 ..

Compositrice et artiste vidéo, Myriam Boucher vit et travaille à Montréal, Canada. Son travail sensible et polymorphe porte sur le rapport organique entre la musique, le son et l’image. Sa création est orientée vers des œuvres de musique visuelle, de projets immersifs et de performance audiovisuelle.

myriamboucher.com

.... DJ Van Did .. DJ Van Did ....

.... DJ Van Did: Co-founder of the 8day collective, Van Did’s music articulates around progressive and rousing rhythms. 

.. 

Hypnotique et progressif, Van Did articule son sens du détail et de la nuance autour de créations en studio et d'enregistrements de terrain pour nous emporter dans des aventures à travers des environnements étrangement familiers.

....