MACAM in Collaboration with MusicMotion Alliance & Assault on structure kindly invites you to,
IN-PROSPECTIVE, a collaborative exhibition that stands as a closing event for A Retrospective of Lebanese contemporary artist Mario Saba (1962 – 2011). Artists CHRISTO SABA, OLIVIER LALONDE, FIRAS HALLAK, MELISSA GHAZALE and performers ERAYLIK & MME CHANDELIER gather around to make a one-day installation in homage to Mario.
.... Enter the mind of the composer and explore the process of designing an audio environment custom-made for a motion picture. The D+M activity will feature three guest composers from the Music Motion Alliance community, who will create a soundtrack for a selected documentary on the spot using musical devices incorporating new technologies.
..
Glissez-vous dans l’imaginaire de compositeurs musicaux et explorez avec eux le processus de conception d’un environnement sonore exclusivement réalisé pour des images en mouvement. L’activité D+M invite trois compositeurs issus de la communauté Music Motion Alliance à créer en direct une trame sonore à partir de dispositif musicaux liés aux nouvelles technologies sur un documentaire sélectionné.
....
Ce voyage musical présente de grandes dames qui ont marqué l’histoire de Montréal. Venez assister à ce spectacle de création multidisciplinaire!
.... A unique show featuring live and interactive music performances gathering the best of the Montreal scene. Come celebrate the summer and cheers to the success of the 4th edition Digital Spring! .. Un spectacle inédit mêlant performances musicales et chorégraphiques interactives et rassemblant la crème des artistes de la scène montréalaise ! Une expérience immersive et dansante qui marquera le passage à l’été et la clôture de la 4e édition du Printemps numérique ! ....
....HackCité #375MTL is a unique multidisciplinary cooperative project to create 3 digital artefacts to celebrate the 375th anniversary of our beloved Montréal. The goal is to offer a digital artwork to celebrate our creative diversity and crystallize our collective memory at the crossroad of art, design and technology. .. HackCité #375MTL est un événement en plusieurs volets issu d’une démarche artistique multidisciplinaire afin de laisser un legs numérique à la ville de Montréal dans le cadre de son 375e anniversaire. Le but est d'offrir une œuvre célébrant la diversité créative de Montréal et cristallisant la mémoire collective dans une symbiose vivante entre arts, technologies, et design. ....
....In partnership with CIRMMT, Musicmotion Alliance invites you to the 1st edition of its meetup dedicated to musicians, artists, designers, researchers, members of creative industries, and young professionals working in the field of art and technology. ..En partenariat avec CIRMMT, l’Alliance Musicmotion vous invite à la 1ère édition de sa formule meetup créatif dédiée aux musiciens, artistes, designers, chercheurs, membres d’industries créatives et jeunes professionnels oeuvrant dans le domaine de l’art et du numérique. ....
....On the agenda: a 5@9 on Artificial Intelligence (AI) including a discussion panel with 5 AI experts, individual presentations, networking sessions and digital experiences.
From healthcare to transportation, including governance, banking and insurance, various sectors undergo deep transformation and restructuring.
..
Au programme : un 5 à 9 consacré à l’intelligence artificielle (IA) mêlant panel de discussion, réseautage et découverte de projets numériques en présence de 5 experts du secteur. La région de Bruxelles-Capitale sera mise à l’honneur.
....Everything happening at this event will be related to the combination of "Music and Motion, through technology", and we have a host of brilliant people who will be demonstrating innovative tech and unlocking possibilities at this intersection.
.. Tout cet événement sera consacré à la combinaison de la musique et du mouvement à travers la technologie. Beaucoup de gens talentueux seront là pour présenter des innovations technologies et repousser les limites lors de cette rencontre. ....
